globus64
19.7.2009, 23:10
Увы, "голосовалку" сделать не получилось. Вариантов в общем-то три:
1. Да
2. Нет
3. Да фиг его знает. Фиолетово мне.
А он миновал?
кризис затеяли 2 ПРОСТИТУТКИ
1. строители
2 . банки
а теперь вопрос: кому именно эти уроды из единой россии подарили мои налоги????
ответ: придуркам из банков и уродам из строительных фирм ибо они вложились именно в них, а на людей как то пофиг....
Разруха, как известно, в головах. Вот, взгляните на график по запросу "вывеска" в Яндексе:
Статистика Яндекс
кому нужна вывеска? Бизнесу. На графике кризис вообще никак не отразился. Сейчас наблюдается сезонное падение спроса, количество запросов несколько меньше, чем в прошлом году, но не сильно. Так что кризиса на самом деле не было. По-крайней мере, еще не было.
Вектрафил
19.7.2009, 23:44
В России кризис был объявлен по причине переполнения денежных хранилищ. Стабилизационный фонд стал принимать угрожающие размеры и его было необходимо немного растащить. Повод подвернулся: в США лоханулись банкиры со своим ипотечным кредитованием. У нас со следующего же понедельника тоже был объявлен кризис
.
Tuzik"Проститутка" у нас одна: и банкиры, и строители, и нефтянники, объединённые ЕР - одни и те же люди. Имею в виду собственников и топ-менеджеров.
Цитата(икув @ 20.7.2009, 0:33)
Разруха, как известно, в головах.
Согласен на 100%
Знаменитый монолог Филиппа Филипповича о разрухе: "Это - мираж, дым, фикция!.. Что такое это ваша, "разруха"? Старуха с клюкой? Ведьма, которая выбила все стекла, потушила все лампы? Да ее вовсе не существует! Что вы подразумеваете под этим словом? Это вот что: если я, вместо того чтобы оперировать, каждый вечер начну у себя в квартире петь хором, у меня настанет разруха. Если я, ходя в уборную, начну, извините меня за выражение, мочиться мимо унитаза и то же самое будут делать Зина и Дарья Петровна, в уборной получится разруха. Следовательно, разруха сидит не в клозетах, а в головах",
Цитата(yur @ 20.7.2009, 0:49)
Согласен на 100%
Знаменитый монолог Филиппа Филипповича о разрухе: "Это - мираж, дым, фикция!.. Что такое это ваша, "разруха"? Старуха с клюкой? Ведьма, которая выбила все стекла, потушила все лампы? Да ее вовсе не существует! Что вы подразумеваете под этим словом? Это вот что: если я, вместо того чтобы оперировать, каждый вечер начну у себя в квартире петь хором, у меня настанет разруха. Если я, ходя в уборную, начну, извините меня за выражение, мочиться мимо унитаза и то же самое будут делать Зина и Дарья Петровна, в уборной получится разруха. Следовательно, разруха сидит не в клозетах, а в головах",
Супер)) Гениальные слова, отличный фильм. Не мешало бы его почаще пересматривать властьпредержащим
Цитата(yur @ 20.7.2009, 0:49)
Знаменитый монолог Филиппа Филипповича о разрухе: "Это - мираж, дым, фикция!.. Следовательно, разруха сидит не в клозетах, а в головах",
И какие соображения имеются у
yura по поводу перепечатанного выше? Не уловил хода мысли данного высказывания! Что конкретно предпринимаете по этому поводу?
Я, будучи безработным полгода (благо уже в недалеком прошлом), имея 2 высших образования и полностью отдаваясь своему делу, утопил свою фирму, благодаря "любимому кризису". Вы думаете, у меня в голове разруха, или я пою хором по вечерам, мочась мимо унитаза?
Тут, сдаётся мне, дело не в конкретной личности, а в системе, за которую мы дружно голосовали и били себя в грудь на выборах, поедая пирожки с капустой в школьной столовой во время голосования
Да. совсем забыл проголосовать в голосовалке, которой не получилось; У меня вариант №4: Кризис скоро наступит по самые ...
Цитата(Nafanja @ 20.7.2009, 1:07)
, имея 2 высших образования и полностью отдаваясь своему делу, утопил свою фирму, благодаря "любимому кризису". Вы думаете, у меня в голове разруха, или я пою хором по вечерам, мочась мимо унитаза?
Тут, сдаётся мне, дело не в конкретной личности,
дело всегда в личности. Как известно, и в докризисные времена больше 2/3 новых фирм банкротились в первый год существования. А до солидного возраста 5 лет доживали вообще единицы. Так что, у кого-то получается, у кого-то нет. Образование, кстати, в организации фирмы и ее управлении не самую главную роль играет.
кризис еще впереди.
насчет того что он в головах- ДА. но из-за этих голов, наших ПОКУПАТЕЛЕЙ, которым вдолбили "кризис, кризис", продажи рухнули, и порезали зарплату в два раза, что и послужило причиной написать "по собственному".
Так что меня кризис коснулся по самое не балуйся.
Цитата(икув @ 20.7.2009, 1:26)
...Как известно, и в докризисные времена больше 2/3 новых фирм банкротились в первый год существования...
Молодой человек, Вы, наверное, проводите не те ассоциации, и имеете ввиду фирмы "купи-продай", которые открывались на шальных деньгах, не имея под собой определённого фундамента знаний и финансов, в результате чего и происходило данное действие. Я же говорю о том, что некоторые фирмы, имеющие в своём багаже экспериментальный, аналитический, производственный, эксплуатационный и т.д. опыт,и находившиеся на рынке сбыта более 5 лет, тоже не выдержали условий, предложенных нашим Государством!
Цитата(Nafanja @ 20.7.2009, 1:07)
И какие соображения имеются у yura по поводу перепечатанного выше?
Я не говорю, что разруха конкретно у нас в головах, она в головах наших "правителей".
И что мне кажется, что кризис был как то искусственно вызван. Как то все резко и гладко. Жили не тужили и хоп, кризис, стало вдруг все плохо.
Кому-то наверно был выгоден кризис, и как всегда, все это отразилось на простом народе, такими как мы с вами.
Так же, я думаю, что если бы у власти оказались ща например коммунисты или кто-либо еще, то лучше б не было и так же был бы и кризис, и все то что мы ща имеем, если б не хуже.
Так что из двух зол...
Цитата(Nafanja @ 20.7.2009, 1:07)
Да. совсем забыл проголосовать в голосовалке, которой не получилось; У меня вариант №4: Кризис коро наступит по самые ...
И не надо нагонять панику и без этого тошно от сложившейся ситуации. Все будет хорошо! ) Скоро... )
Так Да, Нет или №3 ?
Цитата(Tazer @ 20.7.2009, 1:43)
кризис еще впереди.
насчет того что он в головах- ДА. но из-за этих голов, наших ПОКУПАТЕЛЕЙ, которым вдолбили "кризис, кризис", продажи рухнули, и порезали зарплату в два раза, что и послужило причиной написать "по собственному".
Так что меня кризис коснулся по самое не балуйся.
С вами тоже согласен. Просто многие организации стали этим пользоваться и под предлогом кризиса, сокращать з.п., менять условия труда и т.д. Зная, что ща трудное время, труднее стало найти работу. Вот этим и пользуются, что человек, рабочий никуда не денется, а стиснув зубы продолжит работать.
Это и усугубляет ситуации еще больше. И кажется что кризис нарастает (
Цитата(yur @ 20.7.2009, 1:45)
...И не надо нагонять панику и без этого тошно от сложившейся ситуации. Все будет хорошо! ) Скоро... )
Я категорически за Ваши слова, но... просто выразил своё видение Нашего ближайшего будущего. Во всяком случае, сейчас я не могу себе позволить приходить в магазин и не смотреть на цены! Приходится ужиматься, и...цены всё растут, а "зряплаты" падают!
Scientist
20.7.2009, 0:56
3! Пока вижу одни плюсы - цены на всё падают
Цитата(Scientist @ 20.7.2009, 1:56)
3! Пока вижу одни плюсы - цены на всё падают
В каком магазине? Дайте две!!! Если думаете, что цены упали, Вы глубоко заблуждаетесь: вместе с ценами падает и качество продукции (связан с пищёвкой на 100%), а хотите есть колбасу не из бумаги, будьте любезны, доплатите.
Цитата(Nafanja @ 20.7.2009, 1:44)
Я же говорю о том, что некоторые фирмы, имеющие в своём багаже экспериментальный, аналитический, производственный, эксплуатационный и т.д. опыт,и находившиеся на рынке сбыта более 5 лет, тоже не выдержали условий, предложенных нашим Государством!
какие новые условия в связи с кризисом предложило наше государство? Пошлины на иномарки, что-ли? Или молочный регламент? Так это с кризисом не связано. Если предприятие не может выжить при смене внешних условий, то это говорит о качестве менеджмента этого предприятия, не способного реструктуризировать бизнес.
Цитата(Nafanja @ 20.7.2009, 2:02)
В каком магазине? Дайте две!!! Если думаете, что цены упали, Вы глубоко заблуждаетесь:
пожалуйста, цены упали на: автомобили, квартиры, частный детский сад, бензин, наружную рекламу, раскрутку сайтов, некоторые услуги автосервиса, одежду ... Про продукты ничего не скажу, этим жена занимается
Цитата(Nafanja @ 20.7.2009, 2:02)
вместе с ценами падает и качество продукции (связан с пишёвкой на 100%), а хотите есть колбасу не из бумаги, будьте любезны, доплатите.
Ха, ха! Так оно и раньше падало! Нынешний "кризис" и падение качества по-моему вещи не взаимосвязанные. Ещё задолго до "кризиса", на "подъёме" ходила тема, что ныне продукт (автомобиль, быт. техника, продукты, услуги и т.д.) не тот стал.
А вообще, "кризис", это закономерное явление порочной структуры современной экономики - гонка за прибылью, ради прибыли. Деньги из инструмента превращаются в управляющего субъекта. Другое дело, что и структура экономики и деньги не с неба свалились, а суть порождение человеческое. Так что кризис всё же "в головах" (если точнее - в человеке). И начался он давно... ...ну тогда, когда Ева Адаму предложила, а он не устоял.
Так что страдальцы, бросайте диванами торговать, хватайте "мамочек-детишек" под мышки и в лес, в луга, к природе истину постигать.
Всё нормально. Всё будет так, как должно быть! Даже если будет иначе!
PS Да, чуть не упустил на вопрос ответить - Он не пришёл и не ушёл, он всегда здесь. Как онкогенные клетки в организме.
Цитата(икув @ 20.7.2009, 2:16)
какие новые условия в связи с кризисом предложило наше государство...Или молочный регламент? Так это с кризисом не связано. Если предприятие не может выжить при смене внешних условий, то это говорит о качестве менеджмента этого предприятия...
Да, и молочный регламент тоже, но не об этом...а то, что таможня "зависает" на несколько месяцев, т.к. приказа свыше ещё не поступило, т. к. в верхах не договорились наши и "иногородние" (читай зарубежные хозяева мира) как оплатить, чтобы не пролетело мимо кармана. А пени за нерастоможку растут, и предоплата уже переведена, а поставщики требуют оставшийся кусок, а товар уже "НЕ АЙС", а оформленные документы уже потеряли срок давности, а теперь всё заново переоформлять, и сейчас уже готов дать на лапу, чтобы пропустили, подписали, проводили, а цены подорожали и ставки выросли...и нафига мне такой товар, который сам себя не окупает???
Я смотрю, Вы процветаете в бизнесе, или работаете менеджером по продажам, которому всё-равно чем торговать, шерстяными носками или нефтью.
Кстати, по поводу молочки и Беларуси, это отдельная тема для беседы, для посвящённых. То, что вам вливают в головы насчёт тамошнего молока и несоответветствия его качества Российским стандартам... no comments!
Igor Filkov
20.7.2009, 1:40
Судя по всему, в России кризис переходит в стадию, когда многие предприятия не в стостоянии обслживать кредиты.
А моей фирме вчера 5 лет исполнилось, однако!
Кризис и вправду какой-то полувиртуальный: выглянешь в окошко: Кризис ты где? Ау! - Вроде не видно его - машинки также ездют, люди также куда-то ходють, парочки целуются, блокопостов на каждом перекрестке вроде не видно. А ведь есть он, подлец... Традиционная сфера деятельности перестала приносить прибыль... Пошли убытки... А поскольку "золотого парашюта" у меня нету, пришлось привлекать новые подходы к получению денег, и что самое интересное, раньше на эти вещи и внимания не обращал, а теперь они приносят весьма неплохие деньги... И в этом главная кризиса заслуга -сбить жирок с мозгов и заставить людей вертеться.
Всё вышесказанное не применимо к наемным сотрудникам имхо, хотя кто знает...
Цитата(Igor Filkov @ 20.7.2009, 1:40)
Судя по всему, в России кризис переходит в стадию, когда многие предприятия не в стостоянии обслживать кредиты.
Мне проще - моей фирме их и не давали! Обращался пару раз - потребовали немерянную гору документов, причем таких какие у меня и не велись то никогда... Ставки бешеные (20-25%), сроки короткие (до 5 лет). Причем нужно еще и цель привлечения денежных средств им разжевать во всех подробностях... Ну и в финале мягкий намек: дадим кредит если 10% наличкой принесешь на карман.
Нету в РФ кредитов для малого бизнеса, чтобы там кто не говорил.
Цитата(икув @ 20.7.2009, 2:22)
пожалуйста, цены упали на: автомобили, квартиры, частный детский сад, бензин, наружную рекламу, раскрутку сайтов, некоторые услуги автосервиса, одежду...
Цены упали в тех вещах, где они первоначально были зывышены.
И падают они отнюдь не на элитную недвижимость, или автомобили того же класса. А в том сегменте, который был не востребован раньше, People схавает!!!
А сезонные скидки на бОльшую часть продукции я видел и год назад и 2 и 3. Правда реже, но я и не покупаю телевизор с периодичностью в полгода. Просто поставщик сейчас пытается избавиться от своего товара как можно быстрее, чтобы хоть как-то сохранить товарооборот.
Что то подсказывает, что оснавное веселье начнется в ноябре декабре
По роду своей трудовой деятельности приходится общаться со многими людьми из расных отраслей и видеть реальные положения дел на предприятиях. Крисис ещё в переди, думаю что следующий год ,будет совсем жопа. Многие предприятия стоят , кто работал уже останавливается. Падения цен за небольшим исключением не наблюдал,наоборот только дорожает всё. О реальной ситуации СМИ молчат, или не дают говорить. Бизнес встаёт ,не реально брать такие кредиты, те деньги что выделяет государство на поддержку крупных предприятий разворовываются,выводятся по фиктивным векселям. Чиновников ,что стало в два раза больше чем при советской власти ,фактически не сокращают,зарплаты они себе не режут, хотя признают,что дойных коров которые в виде налогов платили в казну всё меньше и меньше. В стране вовсю процветает бартер,ибо живых денег почти нет. Самое лучшее сейчас положение у бюджетников. Так что всё ещё впереди,это ещё цветочки, затягиваем пояски.
да нееет, кризис в целом, имел место быть и остается до сих пор. Только вот затронул он, как всегда, только основание пирамиды.
А в остальном, все как было так и осталось.
А что касаемо цен, то они уже пришли на тот уровень что были до этого, преславутого "кризиса".
Scientist
20.7.2009, 10:22
Цитата(икув @ 20.7.2009, 2:22)
пожалуйста, цены упали на: автомобили, квартиры, частный детский сад, бензин, наружную рекламу, раскрутку сайтов, некоторые услуги автосервиса, одежду ... Про продукты ничего не скажу, этим жена занимается
+стройматериалы и еще много чего, а главное - на неквалифицированный труд, т. к. "баранам" уже никто не платит штуку баксов только за то, что он, например, москвич.
И это оч. хорошо...
Цитата(globus64 @ 20.7.2009, 0:10)
Увы, "голосовалку" сделать не получилось. Вариантов в общем-то три:
1. Да
2. Нет
3. Да фиг его знает. Фиолетово мне.
Вы не уточнили главного. Кризис чего.
Если кризис перепроизводства, так в России и производства нет.
Если кризис в экономике, так экономики нет, есть хаотичное развитие.
Просто упали цены на природное сырье, и одним стало грустно, а другим очень плохо, т.к. кушать нечего.
Вот и весь кризис.
Наша фирма уже больше 15 лет на рынке. Вот только, похоже, на пенсию уходить собирается -- производство сворачивается, людей сокращает, оставшимся снижает зарплату. Причем все это проводится под лозунгом "перестройки" под новые условия (с 80-х ненавижу это слово
). Так что для меня кризис только начинается -- к декабрю, если общие тенденции сохранятся, придется на биржу труда обращаться.
Кто-то там строителей плохим словом поминал.
А строителей ЧЕГО?
Строительная индустрия больше всего пострадала от кризиса. Я конечно не говорю за ИНТЕКО например. Там всегда все в порядке.
Вот вам примерчик.
Есть строительная фирма. Получает она заказ на строительство объекта. Конечно начинает привлекать рессурсы в том числе и финансовые. Набирает субподрядчиков.
И тут бац, кризис. Заказчик говорит "ой-ой-ой". Мы как-бы не в состоянии больше софинансировать ВАШУ стройку, простите. И все!!!
А между прочим привлеченные строй.фирмой средства надо возвращать, субподрядчикам платить.
А местные власти тоже не хотят жить в кризисе и стараются намыть деньжат на любой мелочи. Про разрешение на подвод коммуникаций я уж промолчу..........
Вот и стоят недострои или брошенные объекты. А убытки на их содержание несут строители.
Цитата(Nafanja @ 20.7.2009, 2:39)
Да, и молочный регламент тоже, но не об этом...а то, что таможня "зависает" на несколько месяцев, т.к. приказа свыше ещё не поступило, т. к. в верхах не договорились наши и "иногородние" (читай зарубежные хозяева мира) как оплатить, чтобы не пролетело мимо кармана. А пени за нерастоможку растут, и предоплата уже переведена, а поставщики требуют оставшийся кусок, а товар уже "НЕ АЙС", а оформленные документы уже потеряли срок давности, а теперь всё заново переоформлять, и сейчас уже готов дать на лапу, чтобы пропустили, подписали, проводили, а цены подорожали и ставки выросли...и нафига мне такой товар, который сам себя не окупает???
а причем здесь, простите, кризис? Обычный бардак и коррупция, раньше об этом не знали, что-ли?
Цитата(Nafanja @ 20.7.2009, 2:39)
Я смотрю, Вы процветаете в бизнесе, или работаете менеджером по продажам, которому всё-равно чем торговать, шерстяными носками или нефтью.
Кстати, хорошему менеджеру по продажам все равно, чем торговать, базовые методы везде одинаковые. Да вот только такого менеджера днем с огнем ...
Цитата(икув @ 20.7.2009, 12:23)
Кстати, хорошему менеджеру по продажам все равно, чем торговать, базовые методы везде одинаковые. Да вот только такого менеджера днем с огнем ...
Друг после увольнения начал искать работу. Почти сразу предложили менеджером по продажам (мол у него представительная внешность), то что не по его специальности, мелочь, покажут и научат, но сразу уточнили -- "готовься к повышенной нагрузке на печень -- все договора идут через ресторан..."
Цитата(икув @ 20.7.2009, 12:23)
а причем здесь, простите, кризис? Обычный бардак и коррупция, раньше об этом не знали, что-ли?
Да при том, что на данный момент бардак стал ещё больше, и провоцируется это нестабильной обстановкой (читать кризисом). Предприятия закрываются, договорные отношения не выполняются по причине отсутствия денег. А Наш человек считает так: раз продажи упали - будем впаривать меньше, но дороже. Отобьём свой кусок не качеством и количеством продукции, а повышением цены. И о каком снижении цен говорилось выше?
Вы хотите сказать, что цены в Росии выросли только потому, что у народа стало больше денег? Сомневаюсь!
И почему, например, я, или кто-то другой должен платить за аренду того же самого гаража теперь больше, чем прежде? Мне предоставили более комфортные условия? Стал чище воздух, ярче стала светить лампочка, или дворник Равшан из дружественного Таджикистана помыл асфальт с шампунем?
BerkutAS
20.7.2009, 12:16
ИМХО кризис только в переди.
Не знаю как в других обл, но у нас тока дорожает все, объемы продаж упали,и все компенсируют высокой ценой.
Я работаю в металлургической промышленности, а все метааллурия в (|). А ведь сейчас лето!!!!!!а работаем на 70-80%, больше не продать, а что будет зимой(хотя уже одну зиму пережили)????????????? когда все снегом засыпет.
нет не кончился. В России все катастрофы происходят с августа по сентябрь.
Тут кто то сказал, что проценты перестанут платить...так многие с весны не платят.... А где передел собственности? где дефолт доллара?..Надо ж всенародную развлечение по зомбоящику
Цитата(AnriSP @ 20.7.2009, 12:40)
нет не кончился. В России все катастрофы происходят с августа по сентябрь.
Тут кто то сказал, что проценты перестанут платить...так многие с весны не платят.... А где передел собственности? где дефолт доллара?..Надо ж всенародную развлечение по зомбоящику
Кстати, передел никогда и не заканчивался. Только бандюган ныне не тот, бойкий малец из восьмерки или бехи. Например крупная компания в которой я протрудился с 1994 года попала под руки новых "передельцев". И легко, мановением нескольких жестов неких высокопоставленных рук практически перестала существовать. И кто-бы мог подумать, что такого гиганта отрасли можно разгромить.
Я тут вчера в Ашан зашёл ,пельмешек купить. Знаю что не плохие пельмешки были Элитт (производства Московской области) самолепные ,взял пару пачек правда ценника не нашёл, подумал ну наверное рублей 130 за кг.,так как покупал их ещё год назад и более по 115 рэ за кг. Они мне на 192 рэ. я говорю с чего бы это ,вроде не из америки везут , салярка вроде тоже на доставку упала ,и ашан на их закуп кредит не берёт под большие %.
Не знаем, вот так и всё, ну ладно думаю ,в следующий раз местных возьму, подешевше будет ,да и ашан совсем не дешовый магазин стал. Но когда я их сварил и попробовал ,то ахнул , такое дерьмо стали .Это чтож такое творится то в стране?
Чёт это я,наверное пообедать нужно сходить.
Все еще спереди, ждем осени, а дальше поглядим )
Не знаю... Миновал, не миновал, но для меня лично только начался... С сегодняшнего дня безработный...
А я два месяца работал бесплатно. Причем сразу в двух фирмах. На старой не платили потому что денег не было, а параллельно на новой потому что не был в штате.
Цитата(BronVN @ 20.7.2009, 14:16)
Не знаю... Миновал, не миновал, но для меня лично только начался... С сегодняшнего дня безработный...
И, соответственно, в трудовой стоит "по собственному"?
Главное, не расстраиваться,многие уже прошли через это. Да и работу найти можно сейчас, если постараться. Только вот вопрос на долго ли!!!
Цитата(BronVN @ 20.7.2009, 13:16)
Не знаю... Миновал, не миновал, но для меня лично только начался... С сегодняшнего дня безработный...
Ну формально не ты один.
Мы сейчас репу чешем - че делать.
Для меня кризис закончится когда поля будут заново распаханы и стада коров станут снова пастись, а не тогда когда например цена на автомобили пойдет в плюс.
камрады, вы када точно узнаете, мне скажите! есси кризис миновал, то я пойду начальству скажу чо пора з/п поднимать хотяб на преждний уровень. а то кушать хочецо.
Kuklovod
20.7.2009, 14:27
Нет, На мой взгляд до конца кризиса ещё не скоро, а тот небольшой экономический подъём который мы наблюдаем, он сезонный и повторяется из года в год. Как и подъём у нас будет спад осенью (тоже повторяется из года в год). А ведь ещё впереди зима...
Цитата(икув @ 20.7.2009, 2:22)
пожалуйста, цены упали на:
автомобили, квартиры, частный детский сад,
бензин, наружную рекламу, раскрутку сайтов, некоторые услуги автосервиса,
одежду ... Про продукты ничего не скажу, этим жена занимается
Мне действительно всегда интересно с какой планеты прилетают вот такие .... (даже и не знаю, как назвать то). Бензин у него подешевел. Автомобили у него подешевели. Я уж не говорю про одежду. Прямо слово на букву А!!!! Если автомобиля нет, то и не узнаешь никогда, что цены на бензин уже давно почти вернулись к показателям прошлого лета. Ещё пару недель такого роста - и станут даже больше. Когда в магазине то был последний раз, чтобы из одежды что купить? Или голым ходишь назло кризису?
Про подешевевшие Lexus и Infiniti - это даже не смешно.
Надо было быть последовательным и про падение цен на продукты тоже нужно было сказать. Мы ж не знаем, чем питаются те, кто не покупает одежду
Может это и впрямь подешевело
По теме - всё ещё впереди
int_voice
20.7.2009, 15:24
http://www.warandpeace.ru/ru/analysis/view/37085/
Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста,
пройдите по ссылке.