Вот оно, то что нам нужно.

Теперь сразу покажу готовый результат



Слева самый ближний к нам жёлтый провод перекусываем примерно в 10 см от блока, зачищаем изоляцию
на том конце, который остался с блоком. Где-то на таком же расстоянии зачищаем участок следующего
провода (красный с серой полосой) и "садим" на него жёлтый провод, как показано на фото. Все тщательно изолируем.
Тот кусок жёлтого провода, который уходит под панель просто приматываем сверху, чтобы не болтался.

Всё тоже самое делаем с правой стороны: первый провод (чёрный с серой полосой) перекусываем и садим на
следующий (жёлтый) провод. Чуть ранее выше есть на фото.
Собираем в обратном порядке. В результате стеклоподъёмники работают в таком же режиме как магнитола, вентилятор печки и пр. То есть, при заглушенном моторе и воткнутой карточке всё работает в течение примерно 20 минут. Всё это обсуждалось выше. Всем спасибо за участие и дельные мысли.